Ok, der Raptor schnappt wahrscheinlich einige Lieder auf, die nicht unbedingt alters- und sprachkonform sind. Auf die Frage was "Fuck the USA" von the Exploited bedeutet, erklärt ich ihr, dass dies ziemlich frech ist und soviel wie "scheiß auf Amerka" bedeutet. Das ist hängengeblieben und wenn fortan größter Unmut ausgesprochen wird, dann gerne mit einem vorangestellten "Fuck the US of...". Das US hält sie für einen Bestandteil der Schmähung, das "of" hat sie selber drangehängt. Wenn es ganz frech sein soll, hab ich auch schon ein "Fuck the US of Papa" an den Kopf geknallt bekommen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen